UNA COSA MOLT GRAN EN UNA DE MOLT PETITA

dimecres, 6 de juliol de 2011

En cada vers que has entès

Seguint l'Helena Bonals

En cada vers que has entès
Queda el misteri
En cada vers que has comprès
Resta la metàfora
En cada paraula elegida
Queda el desencert
En cada paraula no dita
Resta el veritable sentit del món:
Gotes de pluja sobre l'aigua.

Vicicle dins Itineràncies poètiques

Som gotes de pluja sobre l'aigua, com llum oberta en una habitació on hi entra el sol, que diu Dannie Abse. Encara que entenguis alguna cosa d'un poema, aquest continua sent misteriós, sobretot en "cada paraula no dita". Aquest poeta ha agafat un vers d'un poema meu, "en cada vers que has entès", i l'ha fet funcionar molt bé en el seu.

7 comentaris:

fanal blau ha dit...

Una bona complementació, Helena!

lolita lagarto ha dit...

preciós inici i precios final..

Estonetes ha dit...

Doncs una col·laboració molt interessant...

Barcelona m'enamora ha dit...

I siguem un llavor de l'altre...un exercici bonic i inspirador. Un riu amb un nou afluent.

Helena Bonals ha dit...

A tots: és molt gratificant de veure escampar-se el que dius, més enllà de l'"extensió" original!

Vicicle ha dit...

Arribe a aquest bloc un poc de retruc, des de Fanal Blau i em trobe amb aquesta alegria impagable. Moltes gràcies, Helena, és tot un honor.

Helena Bonals ha dit...

Vicicle: l'honor és meu! Estic contenta que t'hagi sorprès.