Somni de Príap

Imatge presa de la xarxa

Papallones i flocs de neu,

dues meitats en l’arbre del desig.

Sueño de Príapo

Mariposas y copos de nieve,

dos mitades en el árbol del deseo.

BESSÓ, Pere

Papallones a la panxa, és el que diu que et passa quan ets enamorat. A qui escriu això mai no l'hi ha passat, però. Més aviat és de la banda del desig en fred, espiritual. Però en tot cas, el desig s'alimenta generalment dels dos extrems, les arrels i la superfície de "l'arbre del desig", el contrast que genera el sentiment. La referència a Príap, ho seria del desig sexual però que es troba somniant alhora.